发新话题
打印

古典音乐作品的命名原则

古典音乐作品的命名原则

一般来说,古典音乐曲名的构成有以下几种情况:9 P4 p6 d3 F" t
1.体裁+主奏乐器+调性,多用于协奏曲concert、奏鸣曲sonata,如concerto for 6 z+ b5 ^0 _( b: C8 O1 ]* m
  piano in E-flat major(降E大调钢琴协奏曲)有时或可写作piano concerto。, x5 W( h0 `0 W
  有一点要注意,Concerto是意大利文,复数是concerti。其中的各个乐章# p  c. ?! h  C; i: r
  movement多用节拍符号表示,另附在下面。
# A. `5 ~8 H7 n2.约定俗成的称呼+体裁,多用于一些知名度较大的作品或创作时名称不明确,6 P4 _" h1 O  n0 [0 f4 U1 Q# z
  后人起名的作品,或是圆舞曲。如巴赫的Brandenburg Concerto(勃兰登堡协
3 |4 Z1 o0 Z* p6 R  奏曲)、Englishi/French Suite(英国/法国组曲)、Goldburg Variation) R  f$ b: O) b+ j2 j' i
  (哥德堡变奏曲),莫扎特的Jupiter Symphony(天神交响曲),施特劳斯的2 v1 J  x+ i7 F; e9 J% g1 E
  Emperor Waltz(皇帝圆舞曲)。# A; S+ I2 N7 W/ g! T" t5 [
3.用国际通用编号,多用于作品丰富的大师级作曲家,如巴赫用BWV,维瓦尔第用1 M  d* ^; r2 a$ D
  RV,莫扎特用K。有时对于某人的某一种体裁也可用No。或Op。编号,如莫扎特
& g, x( p0 g7 ?  的Piano Concerto No。21(第21钢琴协奏曲)。* Q/ B7 f& M- t; ^4 ]
4.用作曲家的作品集的名称,如巴赫的Musical Offering(音乐的奉献)、Art of$ C0 k& s8 `/ l9 i7 e( p
  Fugue(赋格的艺术)、The Well—Tempered Clavier(平均律钢琴曲集)6 k* _. G" N1 \
5.应景而作的庆典音乐如亨德尔的Water Music(水上音乐),Royal Fireworks $ W- q, l5 a" \  U. N
  Music(皇家烟火)等。
  |8 V+ D& B& a7 O, G5 E" p) t6.歌剧opera、芭蕾舞剧、歌曲等大多使用表示剧情或歌词内容的名字,如门德尔
8 |# l" b; B+ F; H- `5 P  松的 A Midsummer Night's Dream(歌剧 仲夏夜之梦)、spring song (无言% S: w* o# Y+ z9 z/ E/ I
  歌《 春之歌 》),著名的歌剧音乐多选自序曲overture,如罗西尼的 William" T. G6 V4 S9 ^0 [
  Tell-overture(威廉·泰尔序曲),或咏叹调如罗西尼的Figaro's Aira(费加2 Q# d9 c! d0 R  K$ F
  罗的咏叹调,选自塞维利亚的理发师)。早期歌剧、神剧(oratorio)的序曲称7 x, H9 R  ~  ~+ o1 H4 @( U8 q
  为sinfonia。
. r: Y9 g5 P' D& I9 I0 g6 z4 k! x6 a% i' X" R0 w6 Q
我把常见的体裁名称总结如下:- `7 ?0 I  E: x7 l
# Z) j0 r8 h5 s; ^
器乐Instrument Music:# p! q9 l/ j& w) T: K/ t# S
Concerto          协奏曲
2 ~' g5 {0 r) A6 bConcerto Grosso   大协奏曲
" C' ^& C9 r" H* U$ L4 x1 x- R9 cSolo Concerto     独奏协奏曲7 C" O6 N; b4 P
Sonata            奏鸣曲1 j8 h2 Y" b: P  e8 k( L1 Y6 l
Symphony          交响曲
, V, L: G3 S+ H: O1 b* D9 i. B, fSymphonic Poem    交响诗! E/ H$ V, N( W
Symphonic Suite   交响组曲% l$ S4 \* E1 Q0 u3 x/ t4 |
Fugue             赋格曲1 i; a- u& _, L. z. q5 @. Z
Prelude           前奏曲
& @( `& H# q0 q- F' mVariation         变奏曲
* S$ `" A, G5 `9 xInvention         创意曲; r4 X; R1 y. v0 U- Y! Q
ètude             练习曲% G+ N% X: d$ O* L; |: I( Z
Suite             组 曲/ E; [; a, `( l, b0 C6 P4 i
Toccata           托卡塔
& B" x( v: [$ s% d8 P6 V0 iSerenata          小夜曲
* w2 F) `" |8 m: v% n* \/ E+ jString Quartet    弦乐四重奏
: r8 e, @$ v) E: }7 }) DString Trio       弦乐三重奏     
- {; i( A4 Z0 S7 h/ j3 T3 ?Ballade           叙事曲8 Y( s; e- E# ^8 f2 J1 i( M0 m
Orchestra         管弦乐
1 T& A! G% S: w# k3 F& w, s) p
Chamber Music     室内乐
! X) S# U7 D: e) D8 ^# }- ~7 dHumoresque        幽默曲,诙谐曲$ T7 `/ x: R, M7 D1 {" g5 p1 J
Canon             卡  农/ f# E7 c5 d4 K1 I( Y1 F; a
Capriccio         随想曲
& E& y) x; j: `! r/ l% [; vRhapsody          狂想曲
4 A/ R& p8 U, z+ ?" ^, EMarch             进行曲  y! d/ ?/ Q2 L0 E' i2 d" Y7 W- t
Partita           帕蒂塔(古组曲)
9 E& v8 H7 f7 a  [" o
2 R+ A# S; \5 N2 c* A  n; X声乐Vocal Music:3 p/ l0 F$ Q, l5 k5 z- x
Contata           康塔塔# \! Q7 Z* N9 m
Oratorio          神  剧
4 N+ q: F# y0 ^* {(注:这两种体裁较相似,只是规模、题材不同,翻译上较混乱,
  A- k) b- b4 L! }3 G. p  有时两者都翻译成清唱剧)) g9 C2 ^$ V# _1 @
Chorale           众赞歌
; m5 ?# \7 ]! `) v* o- g7 sMass/Missa        弥 撒 一般分为五段:+ |. J6 E; d* Q! P
Kyrie             垂怜经
0 S3 Q0 i4 ?. |Gloria            荣耀经% o( G3 ^; O0 ~5 \  a
Credo             信  经; H* B$ h4 y; X1 J) R" y
Sanctus           圣哉经& U  q/ F! [8 G# @" q! v$ H3 n/ [6 G" @
Agnus Dei         羔羊经' t; E5 q, f5 k4 S. g- [2 `
Chant             圣咏,又称素歌、平咏:Plain Song、Plain Chant7 P9 i! [  n1 [6 p8 _0 C% V+ ]2 k
Gregorian Chant   格里高利圣咏
' H1 P$ j9 ^' m" ?+ A7 SMotet             经文歌7 o: ^/ r6 t. C  F
Madrigal          牧歌,法语为Chanson
$ p6 A3 U. g& UOpera             歌 剧,其中:1 ]. v( @3 w1 M9 U( a
    Overture      序 曲
( z+ K, E4 e( {* T    infonia       早期歌剧的序曲4 G; `: I7 R' r0 v% Z
    Introduction  序 幕+ I1 ~; B% s6 |  n) f2 N( K
    Aria          咏叹调
/ c1 [' G& x, L* T9 w/ ^1 U    Recitative    宣叙调5 r; N1 r$ l% ?" b
Passion           受难乐( A. P4 V: i6 R% D7 K" U
German Lied       德国艺术歌曲,复数Lider$ |) @% q, f% h: k4 u1 X! K8 \
Melodie           法国艺术歌曲
# `& Z- o, b+ h+ ]1 M  \Choral            合唱% N( G7 K( l! [* `
Cradle Song       摇篮曲
9 M% ~# {, S5 m) \, S6 C
4 a9 `+ ]( D: Y/ U- t舞曲Dances:
, J" Z$ ?& ]. e" K& d/ BWaltz             华尔兹,圆舞曲
) x. W' e- C5 Q* kPolonaise         波罗乃茨,波兰舞曲. S, D; e$ i0 P2 w  t/ J% J
Minuet            小步舞曲
# W8 A' O9 J6 n* _1 Z( eBallet            芭蕾舞曲* x; E3 Z# x& E! k4 @
Polka             波尔卡9 S0 s6 X4 {- v3 h( d
有些舞曲近代较少见,但它们是早期器乐组曲的组成部分,8 f+ k/ t+ {' I. B" J! H
Willian Byrd拜尔德、巴赫的作品中常见:
2 L6 H1 i0 @, [) jPavan             帕凡舞曲7 w+ ?. y* m1 b1 h% ^" T
Passacaglia       帕萨卡利亚舞曲
  }" k( @+ I0 T* YChaconne          恰空舞曲
/ K5 D& W5 V/ Q) x& wAllemande         阿勒曼德舞曲' {/ m2 c" h' o- x2 b$ E- j; ~" Z5 }
Courante/Corrente 库朗特舞曲; |2 i: H* e& R2 I) c7 u3 ]$ Z
Gigue             吉格舞曲5 I4 B# y7 Q' M9 X
Sarabande         萨拉班德舞曲
+ t) f' \2 @& X1 O( |/ }  J5 YGavotte           加伏特舞曲
: F% X! l; v% n5 T0 b" H/ f" H: j( g! ]Galliard          嘉雅舞曲
" W2 W% S' R7 [, I  o3 u- o3 Y/ d& SBranle            布朗利舞曲
% k" c6 A) [" j3 Y) n- PBourree           布雷舞曲- T; [* [% ?" J! Y- ]/ {& P  h. t
古组曲一般按照:阿勒曼德—库朗特—萨拉班德—吉格 # K; @6 h2 S! l  W6 _8 U
的顺序构成,有时冠以前奏曲或插入其他舞曲。
; @1 k+ D* J# {1 V4 B9 m5 q# p$ M( ?2 S' m# G0 j0 A
速度标记:有些作品每个乐章用速度标记标出;甚至全曲冠以节奏名,- U) Y$ u; T" M4 B
如亨德尔的《广板》(Largo)、柴可夫斯基的《如歌的行板》。$ D& ]4 @9 p2 u# C9 J/ k
由慢到快依次为:
) D2 l/ V; q+ Z  mGrave             壮板
, k$ H. K% P+ N6 d; ^; ^9 P- k1 ?5 iAdagio            柔板
7 ~+ Z! A$ o% T/ Y) U- GLento             慢板
6 x  C# w7 O6 [0 e1 I8 \2 jLargo             广板) {% p  q; \6 z9 U
Andante           行板" g: A9 ]  S& [. w$ t5 J
Andantino         小行板
' w/ ~" @+ H; O% D- iModerato          中板
5 j) ?; J- W: Y, oAllegretto        小快板; t2 U: U/ X: V9 ?2 C/ e
Allegro           快板( z5 C: I! P- n. I
Vivo              快速而有生气' t; d- e0 d5 b
Vivace            快速而有生气6 X8 h* s( o  h$ y4 j
Presto            急板
4 G, a0 T; B6 I7 z有时在这些标记后面加上修饰词,如: Allegro non troppo 不太快的快板' e* H1 }* a6 Z- a: [( G1 q. P
molto             很         , x8 s- u' j- k" u
assai             非常- a; w  p) @  b* L) Z4 Y
meno              稍少一些9 I- ]3 Z  ^8 J( s
possible          尽可能的
7 N; y) i( X& spoco              一点点
: r, r) }0 m! b) j" I- |# xpiu               更多一些% b  a6 L$ j0 y: f. J, T& c7 q
non troppo        但不过甚6 A9 J; s& l: h
sempre            始终、永远
7 ~/ f3 C& B1 |: x- c! `  y, V7 J0 Y% C! d. e6 J# h+ Z" [
    不知不觉罗嗦了这么多!了解一下对收藏唱片、听midi都有好处。其实古典音/ A, {; q! @! H* u) A( m+ c8 x3 D
乐的命名远比这复杂,有很多作品不能归入其中,而且有时曲名用德语、意大利语、
: `- |  C# O# y" U, b5 o7 s! C- }法语,有时还有复数和其他变格形式,但只要细心观察,还是不难找出规律。大家
6 _6 r/ M5 C3 o, O- F一起努力!
也许我的眼睛  再不能睁开
    你是否理解  我沉默的情怀
3.用国际通用编号,多用于作品丰富的大师级作曲家,如巴赫用BWV,维瓦尔第用RV,莫扎特用K。有时对于某人的某一种体裁也可用No。或Op。编号,如莫扎特的Piano Concerto No。21(第21钢琴协奏曲)。
6 c2 j% a3 j7 ^7 u& \( Z. b5 y7 x4 b
我一直不明白那些作品为什么要用编号....4 T$ U0 m$ _$ ]# Q: K, f& P2 x. F
原来.....居然....是国际通用的.....) ^6 n. h  p6 _
但是感觉都好难记.......
La Vie est....-_-...Je ne sais rien...
http://blanc-checrystal.spaces.live.com/
支持啊
学过,过一段时间就忘了,总是记不住!
独占小山幽,不容凡鸟宿。
原来如此啊,之前以为是随便命名的,只有出版商看得懂。 。。。哈哈
作品编号很重要的,这几乎是作曲家创作的年轮密码。
$ {2 @* Y" k/ |4 J" B贝多芬以后,许多编号是自己编的,相对准确,之前多是出版商编的。国际通用的是OP.,就是 OPUS的缩写。这个就是“作品多少多少”,至于NO.大家都知道,就是“第多少号”。常常两者一起用的,OP.是更高一层的标号,但这个标号里可能会有一首以上的曲子,那就再用NO.来排序。比如某某作曲家作品53第2号,就是OP.53,NO.2。! G2 p& g+ P. x. m' g) E, U# B
至于莫扎特那几位对现代人来说其实是特例,那不是他们自己标的号,是后人标的。有时候人就这样,不能给人家白出力啊,于是标号前面就用自己的姓氏缩写表示:这是我排的顺序!哈哈。比如莫扎特作品的K是整理者克舍尔的缩写。其它还有许多情况,比如说BWV的意思就是“巴赫作品编号”的3个德文单词缩写。
本帖最近评分记录
  • root 花瓣 +20 :) 2008-7-31 08:46
我的blog  彭教授钢琴教育之窗

从不为五斗米折腰,因为我才高八斗,少你三斗你也不乐意吧
发新话题